Riprendono “I mercoledì del MEI – CISEI” Presentazione del web-docu “Da una sponda ad un’altra, fra Tunisia, Sardegna e… altrove”
Tunisia, Sardegna e… altrove” di Rosi Giua e Raffaele Cattedra, con Francesco Tomba Mercoledì 25 settembre, ore 17.00 Sala CISEI Commenda – MEI Museo Nazionale dell’Emigrazione Italiana Ingresso libero – prenotazione consigliata
Genova, 23 settembre 2024. Riprendono gli appuntamenti de “I mercoledì del MEI – CISEI”, il ciclo di incontri dedicati alle migrazioni ospitati al MEI – Museo Nazionale dell’Emigrazione Italiana. L’appuntamento è per mercoledì 25 settembre, alle ore 17.00 con la presentazione del web-documentario “Anda, Torra e Ghorba. Da una sponda ad un’altra, fra Tunisia, Sardegna e… altrove”. A discuterne saranno gli autori Rosi Giua e Raffele Cattedra, introdotti da Nicla Buonasorte, curatrice del MEI.
“Anda, Torra e Ghorba. Da una sponda ad un’altra, fra Tunisia, Sardegna e… altrove” è un documentario interattivo fruibile su una piattaforma internet open access (https://webdoc.unica.it/anda-torra-e-ghorba/it/#progetto) che usa la multimedialità – video, audio, testi, poesia, fotografia, immagini, cartografia, collegamenti ipertestuali – e l’ibridazione per integrare le diverse modalità espressive, prestandosi a una partecipazione attiva degli utenti che possono scegliere il metodo di esplorazione, seguendo percorsi e tempi personalizzati di “navigazione”, secondo i loro interessi e curiosità.
Il documentario si sviluppa in sei stanze principali con le storie dei protagonisti raccontate fra Tunisia, Sardegna, Francia e altrove. Tre Dialoghi realizzati a Tunisi, alla Goulette e a Cagliari con studiosi o testimoni di queste vicende: ci accompagnano alla comprensione dei contesti storico-politici, geografici o sociali narrati, che transitano fra la metà dell’800 (con le prime migrazioni degli italiani in Tunisia) e gli anni 1950-60 con il “rientro” più meno forzoso delle loro famiglie in Italia o altrove, in conseguenza dell’indipendenza della Tunisia, per arrivare al giorno d’oggi.
Anda e Torra, in sardo significa andare e tornare, mentre Ghorba è una parola araba-maghrebina che descrive un sentimento di estraneità: l’essere stranieri in un altro paese e al contempo l’esilio e la nostalgia di casa. La trama di questo documentario, infatti, si dipana fra partenze, approdi, ancoraggi, ripartenze o ritorni e nuove appartenenze. Le storie raccontate in questo web-doc fanno la spola tra la Tunisia e l’isola della Sardegna, ma investono anche altri luoghi, la Sicilia, la Francia e alcuni paesi dell’Africa sub-sahariana. I protagonisti, principalmente italo-tunisini ma anche originari dell’Africa a sud del Sahara, raccontano con spontaneità e intensa intimità il loro percorso di vita personale e familiare, i loro spostamenti e quelli dei loro avi fra una riva e l’altra del Mediterraneo. Parlano di luoghi in cui sono nati o di luoghi dove non vivono più, di luoghi da cui provengono i genitori o i lori avi, e che hanno visitato almeno una volta nella vita, mantenendoli nel cuore. Ma parlano anche di convivenza e di legami con la rete trans-mediterranea della loro famiglia allargata.
Il progetto è stato ideato e prodotto dall’Associazione Tusitala di Cagliari, in collaborazione con il Dipartimento di Lettere, Lingue e Beni culturali dell’Università di Cagliari e finanziato dalla Fondazione di Sardegna e dall’IRMC di Tunisi, e da numerosi partener associativi e scientifici.
Prossimo appuntamento mercoledì 2 ottobre, alle ore 17.00 con la presentazione del libro “ITALIANI D’AMERICA. La grande emigrazione negli Stati Uniti” di Mario Avagliano e Marco Palmieri. A discuterne con Mario Avagliano, saranno Annamaria Saiano, Cda Fondazione Mei e Ferdinando Fasce, già ordinario di Storia contemporanea dell’Università di Genova, accompagnati dalle letture a cura di Marta Belloni.
Per tutti gli incontri – ad ingresso libero e gratuito – si consiglia sempre la prenotazione scrivendo a: segreteria@museomei.it.
INFORMAZIONI UTILI E SERVIZI
Sede del MEI Museo Nazionale dell’Emigrazione Italiana: Commenda di San Giovanni in Prè̀ Piazza della Commenda, 1, 16126 Genova GE
Sito web: www.museomei.it
E-mail: segreteria@museomei.it
Tel. Biglietteria 010/5574155 – Tel. Uffici 010/5576745
